μμ΄ λ¬Έμ₯μ μ½κ±°λ μμ΄λ―Όμ λνλ₯Ό λ€μ λ, κ°μκΈ° λ¬Έμ₯ κ΅¬μ‘°κ° κΌ¬μ΄λ©΄μ ν΄μμ΄ ν± λ§νλ κ²½νμ ν΄λ³΄μ μ μλμ? λλΆλΆμ κ²½μ° κ·Έ λ²μΈμ λ°λ‘ λμ 보μ΄μ§ μλ ‘μλ΅λ λ¨μ΄’λ€ λλ¬Έμ λλ€. μ€λμ 볡μ‘ν λ¬Έλ² μ©μ΄ λμ , μ§κ΄μ μΌλ‘ λ¬Έμ₯μ λΌλλ₯Ό κΏ°λ«μ΄ λ³Ό μ μλ λ§λ²μ λ ν΄ κ³΅μμ μκ°ν©λλ€.
π 1. λ§λ²μ 곡μ: [λͺ μ¬] + [μ£Όμ΄] + [λμ¬]
λ¬Έμ₯μ μ½λ€κ° λͺ μ¬ λ€μ λ¬κΈμμ΄ λ μ£Όμ΄μ λμ¬κ° μ΄μ΄μ§λ©΄, κ·Έ μ¬μ΄μλ 100% κ΄κ³λλͺ μ¬ that (λλ whom, which)μ΄ μλ΅λ κ²μ λλ€. μ΄λλ ꡬ쑰λ₯Ό λΆμνλ € κ³ λ―Όνμ§ λ§μκ³ , κ³Όκ°νκ² “μ£Όμ΄κ° λμ¬νλ λͺ 쬔λΌκ³ λ©μ΄λ¦¬(Chunk)λ‘ λ¬Άμ΄μ ν΄μν΄ λ²λ¦¬μΈμ.
λ¬Έλ²μ± μμλ μ΄λ₯Ό λ³΄ν΅ ‘λͺ©μ 격 κ΄κ³λλͺ μ¬μ μλ΅’μ΄λΌκ³ λ€μ λ±λ±νκ² μ€λͺ ν©λλ€. νμ§λ§ μ€μ λ ν΄λ ννμμλ [λͺ μ¬] + [μ£Όμ΄] + [λμ¬]λΌλ νλμ λ©μ΄λ¦¬λ‘ μκ°ννμ¬ κΈ°μ΅νλ κ²μ΄ ν¨μ¬ λΉ λ₯΄κ³ μ§κ΄μ μ λλ€.
π‘ μ€μ μ μ© μμ: [μ£Όμ΄κ° λμ¬νλ λͺ μ¬]
- The house [λͺ μ¬] + we [μ£Όμ΄] + visited [λμ¬] π μ°λ¦¬κ° λ°©λ¬Ένλ κ·Έ μ§
- The movie [λͺ μ¬] + I [μ£Όμ΄] + watched [λμ¬] π λ΄κ° λ΄€λ κ·Έ μν
- The food [λͺ μ¬] + he [μ£Όμ΄] + eats [λμ¬] π κ·Έκ° λ¨Ήλ κ·Έ μμ
π 2. ν κ±Έμ λ λ€μ΄κ°λ μ¬ν μλ¬Έλ²: νλμ¬μ μ μΉμ¬
μ΄ κ³΅μμ΄ μλ²½νκ² μ±λ¦½νλ €λ©΄, λ€μ μ΄μ΄μ§λ λμ¬μ μ±μ§μ μ΄ν΄ν΄μΌ ν©λλ€.
β νλμ¬μ λͺ©μ μ΄κ° λΉμ΄μμ λ λ€μ μ€λ λμ¬κ° λ°λμ ‘λ¬΄μμ’μ ν΄λΉνλ λͺ©μ μ΄κ° νμν λμ¬(νλμ¬)μ¬μΌ ν©λλ€. λμ¬ λ€μ λ§λ ν μμ΄μΌ ν λͺ©μ μ΄ μλ¦¬κ° ν λΉμ΄μμ΄μΌ, κ·Έ μν μ μλ΅λ thatμ΄ λμ μμ λͺ μ¬(μ νμ¬)λ‘ λκ³ κ°λ€λ κ²μ μ μ μμΌλκΉμ.
- The book I bought (O) -> bought λ€μ 무μμ μλμ§ λͺ©μ μ΄κ° λΉμ΄μμ.
β‘ μ μΉμ¬μ λͺ©μ μ΄κ° λΉμ΄μμ λ (β μ£Όμ!) λμ¬κ° μλμ¬λΌμ λͺ©μ μ΄κ° νμ μλλΌλ, λ€μ μ μΉμ¬κ° λ¨μμλ€λ©΄ λμΌν 곡μμ΄ μ μ©λ©λλ€. νκ΅μΈ νμ΅μλ€μ΄ κ°μ₯ λ§μ΄ λμΉλ ν¬μΈνΈμ λλ€.
- The city [λͺ μ¬] + she [μ£Όμ΄] + lives in [μ μΉμ¬] π κ·Έλ κ° μ΄κ³ μλ κ·Έ λμ
- The music [λͺ μ¬] + they [μ£Όμ΄] + listen to [μ μΉμ¬] π κ·Έλ€μ΄ λ£λ κ·Έ μμ
π 3. μμΈ μν©: μ΄λ΄ λ μλ΅ν μ μμ΄μ!
κ΄κ³λλͺ μ¬λΌκ³ ν΄μ 무쑰건 μλ΅ν μ μλ κ²μ μλλλ€. μλμ λ κ°μ§ κ²½μ°μλ μλ΅μ΄ λΆκ°λ₯νλ κΌ κΈ°μ΅ν΄ λμΈμ.
- 주격 κ΄κ³λλͺ μ¬μΌ λ: κ΄κ³λλͺ μ¬κ° λ¬Έμ₯μμ ‘μ£Όμ΄’ μν μ ν λλ μλ΅ν μ μμ΅λλ€. (μ: The man who lives next door – who μλ΅ λΆκ°)
- κ³μμ μ©λ²(μ½€λ§ λ€)μΌ λ: λͺ μ¬ λ€μ μ½€λ§(,)κ° μ°νκ³ λΆμ° μ€λͺ μ μ΄μ΄κ°λ κ΄κ³λλͺ μ¬λ μλ΅ν μ μμ΅λλ€. (μ: I met John, whom I like. – whom μλ΅ λΆκ°)
π 4. μ€μ μλμ(Shadowing) νλ ¨: λ‘λ§¨μ€ μν λͺ λμ¬λ‘ 체ννκΈ°
μ΄λ κ² λ©μ΄λ¦¬(Chunk)λ‘ λ¬Άμ΄λ΄λ κ°κ°μ μν λμ¬λ₯Ό λ°λΌ λ§νλ μλμ(Shadowing) νλ ¨μ ν λ νΉν ν° λΉμ λ°ν©λλ€. μμ΄λ―Όλ€μ΄ λΉ λ₯Έ μλλ‘ λμ¬λ₯Ό μΉ λ, λ¨Έλ¦Ώμμμ 볡μ‘ν λ¬Έλ²μ λ°μ§ 겨λ₯Ό μμ΄ μ§κ΄μ μΌλ‘ μλ―Έλ₯Ό λ°μλ€μ¬μΌ νκΈ° λλ¬Έμ λλ€.
νΉν μν <λ ΈνΈλΆ(The Notebook)>κ³Ό κ°μ κ°μ±μ μΈ λ‘λ§¨μ€ λͺ μμ μμ£Ό λ±μ₯νλ λμ¬ ν¨ν΄μΌλ‘ μ΄ κ³΅μμ λ€μ Έλ³΄κ² μ΅λλ€.
- The letters I wrote π λ΄κ° μΌλ κ·Έ νΈμ§λ€ (μ¬ν: The 365 letters I wrote to you – λ΄κ° λμκ² μΌλ 365ν΅μ νΈμ§λ€)
- The house he built π κ·Έκ° μ§μλ κ·Έ μ§ (μ¬ν: The white house he built with his own hands – κ·Έκ° μ§μ μ§μ κ·Έ νμ μ§)
- The woman you love π λ€κ° μ¬λνλ κ·Έ μ¬μ (μ¬ν: The only woman I loved in my entire life – λ΄ νμ μ¬λνλ μ μΌν μ¬μ)
π£οΈ λ°μ λ° μ²μ·¨ ν: μμ΄λ―Όλ€μ μ΄ κ΅¬μ‘°λ₯Ό λ°μν λ μλ΅λ that μ리μ μ λ μ¬λ ꡬκ°(Pause)μ λμ§ μμ΅λλ€. The letters (μ¬κ³ ) I wroteκ° μλλΌ, The letters-I-wrote μ²λΌ ν λ¨μ΄μ²λΌ λΆλλ½κ² μ°μ(Linking)νμ¬ λ°μν©λλ€. λͺ
μ¬(letters)μ λμ¬(wrote)μ κ°μΈλ₯Ό λκ³ μ£Όμ΄(I)λ μ½νκ² λ°μνλ 리λ¬κ°μ μ΅ν보μΈμ.
π 5. λ ν΄μ μ²μ·¨λ₯Ό μν νμ΄λ ν
λ¬Έμ₯μ λμΌλ‘ μ½κ±°λ κ·λ‘ λ€μ λ, The lettersμ κ°μ λͺ μ¬κ° λ±μ₯ν ν κ°μκΈ° I λΌλ μ£Όμ΄κ° λμ€λ©΄ μκ°μ μΌλ‘ “μ΄? μ μ£Όμ΄κ° λ λμ€μ§?”λΌκ³ λΉν©νκΈ° μ½μ΅λλ€.
νμ§λ§ μ΄μ λ κ·Έ μκ°μ΄ λ°λ‘ “μ, λ€μμ μμ λͺ μ¬λ₯Ό κΎΈλ©°μ£Όλ €κ³ ‘μ£Όμ΄κ° λμ¬ν~’ μ΄λΌλ λ©μ΄λ¦¬λ₯Ό λ§λΆμ΄λꡬλ!”λΌκ³ λ°μν΄μΌ νλ νμ΄λ°μ΄λΌλ κ²μ μμ€ κ²λλ€. μ΄ κ³΅μκ³Ό μ²μ·¨ κ°κ°λ§ κΎΈμ€ν μ μ§νμ λ κΈΈκ³ λ³΅μ‘ν΄ λ³΄μ΄λ μμ΄ λ¬Έμ₯μ λΌλκ° μμ£Ό μ λͺ νκ³ μ½κ² 보μ΄μ€ κ²μ λλ€! μ§κΈ λ°λ‘ μ’μνλ μνλ₯Ό νκ³ , μ΄ λ§λ²μ λ©μ΄λ¦¬λ€μ΄ λ€λ¦¬λμ§ νμΈν΄ 보μΈμ.
λ΅κΈ λ¨κΈ°κΈ°